µ¥Àϸ®½ºÆ÷Ã÷Çѱ¹
HOME Life & Culture ¼¶°ú µî´ë ¿©Çà
¹Ù¶÷µû¶ó ÇØ¾È±æ ´Þ·Á ¸¶ÁÖÇÑ ¼­ÂÊ ³¡¼¶, Â÷±Íµµ[¹Ú»ó°Ç ¼¶°ú µî´ë¿©Çà] <93> Á¦ÁÖµµ Á¦Áֽà ÇѰæ¸é °í»ê¸® Â÷±Íµµ
  • ¹Ú»ó°Ç ±âÀÚ pass386@daum.net
  • ½ÂÀÎ 2020.07.14 09:48
  • ´ñ±Û 0

[µ¥Àϸ®½ºÆ÷Ã÷Çѱ¹ ¹Ú»ó°Ç ±âÀÚ] Â÷±Íµµ´Â Á¦ÁÖµµÀÇ °¡Àå ¼­ÂÊ ³¡¼¶À¸·Î ÇѰæ¸é °í»ê¸®¿¡ Àִ ¹«Àεµ´Ù. °í»ê¸® ÀÚ±¸³» Æ÷±¸¿¡¼­ 2km ¶³¾îÁ® ÀÖ°í ¹è¸¦ Å¸°í 10ºÐ Á¤µµ¸é ´çµµÇÑ´Ù.

Â÷±Íµµ´Â ÀÚ±¸³» ¿· ¿ë¼ö¸® Æ÷±¸¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸¸é »ç¶÷ÀÌ ¼­ÂÊÀ¸·Î ¸Ó¸®¸¦ µÎ°í µ¿ÂÊÀ¸·Î ¹ßÀ» »¸¾î ´©¿ö Àִ ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô µ¿¼­·Î ±æ°Ô »¸Àº Çؾȼ±Àº ÀÀȸ¾ÏÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ°í ¾Ï¹ÝÀÇ °æ»ç°¡ ½ÅºñÀÇ ÀÚ¿¬¹Ì¸¦ ¿¬ÃâÇÑ´Ù.

Â÷±Íµµ

Â÷±Íµµ ¸éÀûÀº 0.16§´À̰í Á¦ÁÖµµ ¹«Àεµ Áß¿¡¼­ °¡Àå Å« ¼¶ÀÌ´Ù. 3°³ÀÇ ÀÛÀº ¼¶À¸·Î ÀÌ·ïÁ® Àִµ¥ »ç¶÷ÀÌ ´©¿î ¸ð½ÀÀÇ ¿Íµµ, ´ë³ª¹«°¡ ÀÚ»ýÇϴ Á×µµ µî 2°³ ¹«Àεµ¿Í µ¶¼ö¸®¹ÙÀ§(Áö½ÇÀ̼¶), À屺¿©, °£Ãâ¾Ï µî ¹ÙÀ§¼¶À¸·Î ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù.

Â÷±Íµµ´Â Ãµ¿¬±â³ä¹° Á¦422È£·Î ÁÖº¯ ÇØ¿ªÀº Ãµ¿¬º¸È£±¸¿ªÀÌ´Ù. ¼¶Àº µÎ °³ÀÇ Å« È­»êü°¡ ½Ã°£Àû °£°ÝÀ» µÎ°í °ãÃÄÁ® Àִ µ¶Æ¯ÇÑ ÇüÅÂÀÇ È­»ê¼¶ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ÁöÁúÁ¶»ç¿¡¼­ ¼ö¼ºÈ­»êȰµ¿ÀÌ ¿À·£ ±â°£¿¡ °ÉÃÄ ¿©·¯ Â÷·Ê ¹ß»ýÇÑ »ç½ÇÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. ¼ö¼ºÈ­»êÀº Á¦ÁÖµµ ´Ù¸¥ ¿À¸§°ú ´Þ¸® ¸¶±×¸¶°¡ ¹°¼Ó¿¡¼­ ºÐÃâÇϸ鼭 ¸¸µé¾îÁø ¼ö¼ºÈ­»êü¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. Â÷±Íµµ´Â À¯³×½ºÄÚ°¡ ¼±Á¤ÇÑ ÁöÁú°ø¿øÀ¸·Î½á 2007³â 7¿ù 2ÀÏ À¯³×½ºÄÚ(UNESCO) ¼¼°èÀÚ¿¬À¯»ê¿¡ µîÀçµÈ ¼º»êÀÏÃâºÀ°ú ÇÔ²² Á¦ÁÖµµÀÇ ´ëÇ¥Àû ¼ö¼ºÈ­»êÀÌ´Ù.

±â¾Ï±«¼®ÀÇ ¹ÙÀ§¼¶ÀÌ ¸¹Àº Â÷±ÍµµÀÇ À屺¹ÙÀ§´Â È­»êȰµ¿ ¶§ È­µµ(ûýÔ³)¿¡ ÀÖ´ø ¸¶±×¸¶°¡ ºÐÃâµÇÁö ¸øÇ졒ʱ»¾îÁø ¾Ï¼®ÀÌ´Ù. Æ¯È÷ ¿Íµµ´Â ¸¶±×¸¶°¡ Ã¤ ±»¾îÁöÁö ¾ÊÀº ¼ÛÀÌÃþ°ú ¿ë¾ÏÀÌ ÀϺΠ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ÀÌ·± ÇüŸ¦ ½Ã½ºÅØ(sea stack)À̶ó ºÎ¸¥´Ù. ºÐÈ­±¸ ³»ºÎ¿¡´Â ¹Ù´Ù ¼Ó¿¡¼­ ¿ë¾Ï¿¡ ¹ÚÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ È­»êźµéÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù.

¹æÆÄÁ¦ µî´ë¿Í Ç³Â÷

Â÷±Íµµ ¹Ù´Ù ¼ÓÀº Çù°îÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ°í »êÈ£Ãʰ¡ ±º¶ôÀ» ÀÌ·é´Ù. ÀÌ·± ½ÅºñÇѠdz°æµéÀ» °ü±¤¿ë Àá¼öÇÔÀ» Å¸°í °¨»óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Â÷±Íµµ ÇØ¿ªÀº Á¦ÁÖµµ¿¡¼­ Äí·Î½Ã¿À ³­·ùÀÇ ¿µÇâÀ» °¡Àå ¸ÕÀú ¹Þ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ µ¿½Ä¹°ÀÌ ¼­½ÄÇÑ´Ù.

Â÷±Íµµ ¹Ù´Ù´Â ¾Æ¿­´ë¼ºÀÌ °¡Àå °­Çϰí 5∼10m ¼ö½É¿¡´Â ¼ö¸¹Àº È«Á¶½Ä¹°ÀÌ ÀÚ¶õ´Ù. È«Á¶½Ä¹° Áß¿¡´Â ±â´Âºñ´Ü Àß·ÏÀÌ, ¾î±ê²Ã°Å¹ÌÁÙ, ³ªµµÂüºø»ìÀÙ, °¢½ÃÇê¿ÀµðÇ® µî Çѱ¹¿¡¼­ ±â·ÏµÇÁö ¾ÊÀº Èñ±ÍÁ¾°ú ½ÅÁ¾ Çؾç»ý¹°ÀÌ ¼­½ÄÇÑ´Ù. Çػ깰À» ºñ·Ô ÀÌó·³ °¢Á¾ µ¿½Ä¹°ÀÌ ´Ù¾çÇϰԠºÐÆ÷ÇØ Â÷±Íµµ´Â ÇмúÀû °¡Ä¡°¡ ³ôÀº ÇØ¿ªÀÌ´Ù. Áö³­ 2000³â 7¿ù18ÀÏ ±¹°¡ÁöÁ¤¹®È­Àç Ãµ¿¬±â³ä¹°(ÇØ¾ç»ý¹°»ó)·Î ÁöÁ¤ÇØ º¸È£ÇϰԠµÈ ÀÌÀ¯´Ù.

Â÷±Íµµ´Â ¹è°¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» Â÷´ÜÇß´Ù°í Çؼ­ ºÙ¿©Áø À̸§ÀÌ´Ù. ¿¾³¯ Áß±¹ ¼Û³ª¶ó ¿ÕÀÌ Á¦ÁÖ¿¡¼­ Áß±¹¿¡ ´ëÇ×ÇÒ Å« Àι°ÀÌ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ» °æ°èÇØ È£Á¾´ÜÀ̶ó´Â »ç¶÷À» º¸³» Áö¸Æ°ú ¼ö¸ÆÀ» ²÷°Ô Çߴµ¥, È£Á¾´ÜÀÌ Áß±¹À¸·Î µ¹¾Æ°¡·Á ÇÒ ¶§ ÇѶó»ê ¼öÈ£½ÅÀΠ¼³¹®´ë ÇÒ¸ÁÀÌ ¸Å·Î º¯ÇÏ¿© °©ÀÚ±â ÆøÇ³À» ÀÏÀ¸ÄÑ ÀÌ ¼¶ ±Ùó¿¡¼­ ¹è¸¦ Ä§¸ô½ÃÄ״ٴ Àü¼³ÀÌ ÀüÇØÁø´Ù. È£Á¾´ÜÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â °ÍÀ» ¸·¾Ò´Ù°í Çؼ­ ‘µ¹¾Æ°¥ ±Í(Ïý)’, ‘¸·À» Â÷(ó´)’ÀÚ¸¦ µû¼­ Â÷±Íµµ¶ó°í ºÎ¸¥´Ù.

Â÷±Íµµ º»¼¶ Á×µµ¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ÁýÅͰ¡ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. 1970³â´ë ¸»±îÁö Àϰö °¡±¸ ÁֹεéÀÌ ³ó»ç¸¦ Áö¾ú´Ù. ÁֹεéÀº ÁַΠº¸¸®, Äá, Âü¿Ü, ¼ö¹ÚÀ» Àç¹èÇß´Ù. Á×µµ´Â Çؼ۰ú ÇÔ²² ´ë³ª¹«°¡ ¸¹ÀÌ ÀÚ»ýÇØ Á×µµ¶ó ºÎ¸£´Âµ¥ ½Ã´©´ë, °õ¼Ö µî 13Á¾ÀÇ ¼ö¸ñ°ú 82Á¾ÀÇ ¾ß»ýÈ­°¡ ¼­½ÄÇÑ´Ù.

½ÖµÕÀ̹ÙÀ§

Â÷±Íµµ´Â ¸¶¶óµµ ¼¶ Ç³°æÀ» ¸¹ÀÌ ´à¾Ò´Âµ¥ ¾ï»õ ½£ÀÌ ¿ì°ÅÁ® »êÃ¥±æÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô ¿¬ÃâÇØÁÖ°í ¼¶ Á¤»ó¿¡´Â ¹«Àεî´ë°¡ ¼­ÀÖ´Ù. ÀÌ µî´ë´Â ÇØ¿ª ÀÏ´ë¿¡ ¾Ï¹ÝÁö´ë°¡ ¸¹¾Æ ¼±¹ÚÀÇ ¾ÈÀüÇÑ Ç×ÇØ¸¦ µ½´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ¼¶Àº À¯¶÷¼±À» Å¸°í µ¹¾Æº¼ ¼ö ÀÖ°í ÃÖ±Ù ÀϺΰ¡ °³¹æµÅ ¼¶ ¾È¿¡ Á÷Á¢ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù.

½ÖµÕÀÌ ¹ÙÀ§ ¾Õ¿¡ Àü¸Á´ë°¡ ÀÖ¾î ÇѶó»êÀ» ºñ·ÔÇÑ ÀÎ±Ù ÇØ¾È¼±, ¼¶µéÀ» Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇØÁú ¹«·Æ ³ëÀ»ÀÌ Áö´Â Â÷±Íµµ ¾Õ ¹Ù´Ù Ç³°æÀÌ Àå°üÀε¥ ÀÚ±¸³» Æ÷±¸¿Í Àα٠¼ö¿ùºÀ¿¡ ¿Ã¶ó À̠dz°æÀ» Á¶¸ÁÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ÇØ¹ß 77m ³ôÀÌÀÇ ¼ö¿ùºÀÀº Á¦ÁÖ ¼­ºÎÁö¿ªÀÇ Á¶¸ÁºÀÀÌ´Ù. ¼ö¿ùºÀ Àýº®¿¡´Â µ¿±¼ÁøÁö À¯ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¸»±â ÀϺ»ÇرºÀÌ ¿¬ÇÕ±ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ÀÚ»ì°ø°ÝÀ» °¨ÇàÇϱâ À§ÇØ ¸¸µç Æ¯°ø±âÁö·Î½á Áø¾ç(òèåÇ)ºÎ´ë°¡ ÁÖµÐÇß´ø °÷ÀÌ´Ù.

¼ö¿ùºÀ °»µµ¿¡¼­ °¡Àå °ü½ÉÀ» ²ô´Â °ÍÀº Á÷¼±ÇüÀ¸·Î ÆÇ Æ¯°ø±âÁö ¾Õ¿¡ Æ¯°øÁ¤ À¯µµ·Î ½Ã¼³ÀÌ ³²¾Æ Àִٴ Á¡ÀÌ´Ù. ½Ã¸àÆ®¿Í ÀÚ°¥À» ¼¯¾î¼­ ¸¸µç ÀÌ À¯µµ·Î ½Ã¼³Àº ¹Ð¹° ¶§ ¹Ù´å¹° ¼Ó¿¡ Àá°å´Ù°¡ ½ä¹° ¶§¸¸ ±× Çüü°¡ µå·¯³­´Ù. ÀϺΠ±¸°£ÀÌ ÆÄ¼ÕµÇ±ä ÇßÁö¸¸ ÀϺ» Çرº Æ¯°øºÎ´ëÀÇ Á¦ÁÖ Áֵаú ÁøÁö ±¸Ã࠽ǟ¦ º¸¿© Áִ Áß¿äÇÑ ¿ª»ç ÇöÀåÀÌ´Ù.

µ¶¼ö¸®¹ÙÀ§

ÀÚ¿¬Ç³±¤µµ »©¾î³ª´Ù. Æ¯È÷ ¼ö¿ùºÀÀÇ ÇØ¾È Àýº®Àº ±ð¾ÆÁö¸¥ Àýº®À¸·Î Çü¼ºµÅ µ¿ÂÊÀ¸·Î 2km±îÁö À̾îÁø´Ù. ÀÌ ÇØ¾ÈÀýº®À» ‘¾û¾Ë’À̶ó°í ºÎ¸£¸ç º­¶û °÷°÷¿¡ ¸¼Àº »ù¹°ÀÌ ¼Ú¾Æ Èê·¯¼­ ‘³ì°í¹°’À̶ó´Â ¾à¼öÅͰ¡ ÀÖ´Ù. ÀÚ±¸³»´Â °í»ê1¸®¿Í °í»ê2¸®¿¡¼­ È帣´Â ¿©·¯ °¥·¡ÀÇ ¹°ÀÌ Å« Ãµ¿¡¼­ ÇÕ·ùÇÏ¿© °í»êÆò¾ß(Â÷±Íº¬µï)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±ÁÀ̱ÁÀÌ Èê·¯ ÀÚ±¸³» Æ÷±¸·Î È帥´Ù. °í»êÆò¾ß¸¦ °¡·ÎÁö¸¥ ÀÚ±¸³»°¡ ¹Ù´Ù¿Í ¸¸³­´Ù.

±×·¡¼­ Áöµµ¿¡´Â Â÷±Íµµ Æ÷±¸, °í»ê¸®Æ÷±¸¶ó°í Ç¥½ÃµÅ ÀÖÁö¸¸ ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ¾ÆÁ÷µµ ÀÚ±¸³» Ç¥±¸¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ÀÚ±¸³» Æ÷±¸¿¡´Â ¿À¡¾î ¸»¸®´Â ´öÀåµµ ÇؾȠ¸¶À»ÀÇ º¼°Å¸® Áß Çϳª´Ù. Â÷±Íµµ¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ºÓ°Ô ¹°µéÀ̴ Àú³á³ëÀ»À» ¹ÞÀ¸¸ç ºñ´Ü¿ÊÀ» ³Î¾î³õÀº µí ºÓ°Ô ¸»¶ó°¡´Â ¿À¡¾î ´öÀåÀº ÀÚ±¸³» Æ÷±¸¸¸ÀÇ µ¶Æ¯ÇѠdz°æÀÌ´Ù.

ÀÚ±¸³» ¹Ù´å¹Ù¶÷¿¡ ¸»¸° ¿À¡¾î´Â µ¿ÇؾȠ¿À¡¾î¿Í´Â ´Þ¸® È­»ì¿À¡¾î¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ±æÂßÇÑ È­»ì¸ð¾çÀÇ ¿À¡¾î´Â Á¦ÁÖµµÀǠƯ»ê¹°À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÚ±¸³» ¸¶À»Àº Á¤ºÎ°¡ ¾îÃÌüÇ踶À», ¾Æ¸§´Ù¿î ¾îÃÌÀ¸·Î ¼±Á¤ÇÑ Á¤°Ü¿î Æ÷±¸¸¶À»ÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ´«¾Õ¿¡ ¾Æ¸§´Ù¿î Â÷±Íµµ¿Í Çؾȵµ·Î ÀÏ´ë°¡ ÇÑ ÆøÀÇ ±×¸²À¸·Î ÆîÃÄÁø´Ù.

ÀÚ±¸³» Æ÷±¸ ¿À¡¾î´öÀå

Â÷±Íµµ´Â ¼º»ê ÀÏÃâºÀ, ¿ìµµ ¹Ý´ëÂÊ ¼¶ÀΠſ¿¡ Àϸô Ç³°æÀÌ ÀÏǰÀ̾ ÀÏÃâ°ú Àϸô Æ÷ÀÎÆ®·Î ¾çÂÊ Àå¼Ò¸¦ Á¦ÁÖ ¿©Çà ÀÏÁ¤À¸·Î Á¶Á¤Çϴ °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. Æ¯È÷ ¼º»êÆ÷, ¿ìµµ ÂÊ ¿©ÇàÀÚ°¡ °©Àڱ⠱â»óÀÌ ÁÁÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì Â÷±Íµµ·Î À̵¿Çϸ頳¬½Ã¿Í ÇØ»ó¿©ÇàÀ» Áñ±æ ¼ö Àִ ÀÌÁ¡µµ ÀÖ´Ù. Â÷±Íµµ´Â ¼ö½ÉÀÌ ±í¾î¼­ Âüµ¼, µ¹µ¼, È¤µ¼ µî ¾îÁ·ÀÌ ¸Å¿ì Ç³ºÎÇÏ´Ù. Æ¯È÷ ¿©¸§Ã¶ ³¬½Ã²ÛµéÀÌ Áñ°Ü Ã£´Â °÷ÀÌ´Ù.

Â÷±Íµµ µ¿ÂÊÀ¸·Î´Â Çؾȼ± ¿©ÇàÄÚ½º·Î Á¦°ÝÀÌ´Ù. Çؾȼ±À» µû¶ó ´Þ¸®´Â ½Åâ~¿ë´ç~¿ë¼öÇØ¾Èµµ·Î´Â 5km Á¤µµ À̾îÁø´Ù. ¹Ù¶÷ ±æÀ» µû¶ó È帣µí ±¸ºÒ±¸ºÒ °î¼±ÀÇ ¹Ì¸¦ »Ë³»´Â Çؾȵµ·Î´Â µå¶óÀ̺êÄÚ½º·Î ±×¸¸ÀÌ´Ù. ¹æ»çž, ¾ÓÁõ¸ÂÀº Æ÷±¸, ³ëÀ»°ú Âʺû¹Ù´Ù°¡ Àß ¾î¿ì·¯Áø ±æÀº Çѱ¹ÀûÀ̸鼭 À̱¹ÀûÀÌ´Ù. Çã°ø¿¡ ¹Ù¶÷°³ºñ°¡ µ¹¾Æ°¡´Âµ¥ Ç³·Â¹ßÀüÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â Ç³Â÷´Ù. ÇѰæ¸éÀº Á¦ÁÖ¿¡¼­µµ ¹Ù¶÷ÀÌ °¡Àå ¼¼±â·Î À¯¸íÇÑ Áö¿ªÀÌ´Ù. ½ÅÃ¢ÇØ¾Èµµ·Î Ç³Â÷ ¾Æ·¡ ¼­¸é À®À®°Å¸®´Â ±× ¹Ù¶÷¼¼±â¸¦ ½Ç°¨ÇÑ´Ù.

ÀÚ±¸³» Æ÷±¸ ÀÏ´ë´Â ¿ë¼ö°¡ Ç³ºÎÇØ ¸¶´Ã µî ³ó»ç¸¦ Áþ´Â °¡±¸°¡ ÀÖ´Ù. ¿ë¼öö»õµµ·¡Áö´Â ³í³ó»ç¸¦ À§ÇØ Àú¼öÁö¸¦ ¸¸µç °ÍÀε¥ À×¾î, ºØ¾î, ¹Î¹°Àå¾î, ¹Ì²Ù¶óÁö µîÀÇ ¾î·ù°¡ ¼­½ÄÇϰí Èò»£°ËµÕ¿À¸®, Ã»µÕ¿À¸®, °¡¸¶¿ìÁö, Àç°¥¸Å±â, È²»õ, Àú¾î»õ, °³¸®, ¿ø¾Ó, ¸Å, °¡Ã¢¿À¸®, Å«±â·¯±â, ³íº´¾Æ¸® µî Ã¶»õµéÀÇ º¸±ÝÀÚ¸®´Ù.

Â÷±Íµµ °¡´Â ±æÀº Á¦Áֽÿ¡¼­ ¹ö½º¸¦ Å¸°í °í»ê1¸® ¹ö½ºÁ¤·ùÀå¿¡¼­ ³»·Á 10¿©ºÐ °ÉÀ¸¸é ÀÚ±¸³»Æ÷±¸¿Í ¸¸³­´Ù. ¿©±â¼­ ¼¶À¸·Î °¡·Á¸é À¯¶÷¼±À» ½Â¼±Çϰųª ³¬½Ë¹è¸¦ ÀÌ¿ëÇϸ頵ȴÙ. ¹®ÀÇ: ÇѰæ¸é»ç¹«¼Ò(064-728-7915)

±Û・»çÁø: ¹Ú»ó°Ç(½ÃÀÎ. ¼¶¹®È­¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå)

¹Ú»ó°Ç(½ÃÀÎ. ¼¶¹®È­¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå)

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © µ¥Àϸ®½ºÆ÷Ã÷Çѱ¹, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

#¼¶#¿©Çà#µî´ë#Á¦ÁÖµµ#Á¦ÁÖ½Ã#ÇѰæ¸é#°í»ê¸®#Â÷±Íµµ#¿©ÇàÁöÃßõ

¹Ú»ó°Ç ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
Back to Top