µ¥Àϸ®½ºÆ÷Ã÷Çѱ¹
HOME Sports column
<±èÁÖ¾ð Ä®·³> Æ®·³ÇÇÁò°ú ¡®Èúºô¸®ÀÇ ³ë·¡¡¯
  • ±èÁÖ¾ð ³í¼³ÁÖ°£ newmedia54@dailysportshankook.com
  • ½ÂÀÎ 2021.01.14 10:40
  • ´ñ±Û 0

µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ µÎ¹øÂ° ÅºÇÙÀÌ º»°ÝÈ­ÇÑ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ¿­¼º ÁöÁöÀÚµéÀÇ ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¹«Àå³­ÀÔ»ç°Ç¿¡ ´ëÇѠåÀÓÀ» ¹¯±â À§Çؼ­ÀÌ´Ù. ¹Ì ¿¬¹æ°ËÂûÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¼±µ¿ÇøÀǵµ Á¶»çÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÇ»ç´ç¿¡ ³­ÀÔÇÑ ÁöÁöÀÚµéÀ» “½Â¸®¸¦ »©¾Ñ±ä ¾Ö±¹ÀÚ”·Î µÎµÐÇϱ⵵ Çß´Ù. 25°Ç ÀÌ»óÀÇ Å×·¯ÇøÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»çµµ ÁøÇàÁßÀÌ´Ù. ÇöÀå¿¡¼­ ¼ÒÃѰú È­¿°º´ Æø¹ß¹° µîÀÌ ¼ö°ÅµÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÇ»ç´ç¿¡ ½ÃÀ§´ë°¡ ³­ÀÔÇϰí ÃѰÝÀ¸·Î »ç¸ÁÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ Ãæ°ÝÀû »çÅ´ “¹Ì±¹ ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ ¹«³ÊÁ³´Ù”´Â ¼¼°èÀÇ ¿ì·Á¸¦ ³º¾Ò´Ù.
´ë¼±ÀÌÈÄ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¼±°ÅºÒº¹À» ¹àÇûÀ» ¶§ ÈÄÀ¯ÁõÀº ¿¹»óµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÇ»ç´ç ³­ÀÔ »çÅ´ ¿¹»óÀ» ÃÊ¿ùÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå Å« Ã¥ÀÓÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡°Ô ÀÖ´Ù. ±×´Â Æ®À§Å͸¦ ÅëÇØ ¼±°ÅºÒº¹°ú Æø·Â»çŸ¦ ¼±µ¿ÇÏ°í ¹é¾Ç°ü¾Õ ¿¬¼³·Î ½ÃÀ§´ë¸¦ ÀÚ±ØÇß°í ½ÃÀ§´ë´Â ÀÇ»ç´ç ¾ÈÀ¸·Î ³­ÀÔÇß´Ù. ÇÏ¿øÀº ¸¶ÀÌÅ© Ææ½º ºÎÅë·É¿¡°Ô ¼öÁ¤Çå¹ý 25Á¶¸¦ ¹ßµ¿ÇØ Æ®·³ÇÁ¸¦ ÇØÀÓ½Ã۵µ·Ï Ã˱¸Çϴ °áÀǾÈÀ» Åë°ú½ÃÄ×´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ÇÏ¿øÀÇ¿ø 210¸íÀÌ À̹̠źÇپȿ¡ ¼­¸íÇß´Ù.

´ëÅë·ÉÀÇ ¼±µ¿À¸·Î ÀÇȸ¿¡¼­ ¹«À寸µ¿ÀÌ ÀϾ »ç°ÇÀº ÃæºÐÈ÷ ÅºÇÙ»çÀ¯°¡ µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀӱⰡ ºÒ°ú 10Àϵµ ³²Áö ¾ÊÀº ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇѠźÇÙÀ¸·Î ¾òÀ» ¼ö Àִ ½ÇÁúÀû À̵æÀº ¹«¾ùÀΰ¡. ¹ÎÁÖ´çÀÌ Àӱ⳻ ÅºÇÙÀýÂ÷¸¦ ¸¶¹«¸®Áþ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. »ó¿øÀǠźÇÙÀçÆÇ¿¡¼­ À¯ÁËÆÇ°áÀÌ ³ª¿ÃÁöµµ Àǹ®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÅºÇÙÀº ‘´ëÅë·É Æ®·³ÇÁ’°¡ ¾Æ´Ñ ‘Á¤Ä¡ÀΠƮ·³ÇÁ’¸¦ °Ü³ÉÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Çؼ®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ÀӱⰡ ³¡³ª´õ¶óµµ Æ®·³ÇÁ ÁöÁöÀÚµéÀÇ Áý´ÜÈ­¿Í ¼¼·ÂÈ­´Â ¸·°­ÇÏ´Ù. Æ®·³ÇÁ´Â 2024³â ´ë¼± ÀçµµÀü Àǻ縦 ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀÌ·± È帧À» ²÷¾î³»Àڴ ¶æÀÌ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¿­±¤Àû ÁöÁöÀÚµéÀº ¹éÀΠº¸¼öÃþÀÌ´Ù. ±×°¡ ÆÐ¹è¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ¹öÆ¿ ¼ö Àִ ÀÌÀ¯´Â µçµçÇÑ ÁöÁöÃþ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ºñÆÇÀڵ鿡°Õ ‘°ø°¨´É·Â ºÎÀç, µ¶ºÒÀ屺, Ãµ¹ÚÇÑ ¼Ó¹°’À̶ó´Â ºÎÁ¤Àû À̹ÌÁö·Î ³«ÀÎÂïÇûÁö¸¸, ÁöÁöÀڵ鿡°Õ »çÀÌ´Ù °°Àº Àι°ÀÌ´Ù. Æ÷ǽ¸®½ºÆ® Æ®·³ÇÁ´Â À̸¦ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×´Â ‘¾Æ¸Þ¸®Ä« ÆÛ½ºÆ®(¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇ)’¸¦ ³»¼¼¿î ¹èŸÀû ÀÎÁ¾ÁÖÀǿ͠¹Ý¼¼°èÁÖÀÇ, ³ë°ñÀû Ä£±â¾÷ ½ÃÀåÁÖÀÇ, À̹ÎÀÚ ¼ö¿ë¹Ý´ë µîÀ» ³»¼¼¿ö ÁöÁö¸¦ ²ø¾î³Â´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.   
´ë¼± ´ç½Ã Æ®·³ÇÁ Èĺ¸ÀÇ ÀÚ±âÁß½ÉÀû ¾ðÇà°ú ¼¼°è°ü, ±×¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀû ÁöÁö¸¦ °¡¸®Å°´Â ½ÅÁ¶¾î°¡ µîÀåÇß´Ù. À̸¥¹Ù ‘Æ®·³ÇÇÁò’ÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ ºÒÆòµî°ú ¾ç±ØÈ­, À¯»öÀÎÁ¾°ú ¿Ü±¹ÀΠÀ̹ÎÀÚ ºñÀ²ÀÌ °¥¼ö·Ï ´Ã¾î³ª´Â Àα¸ ±¸¼ººñÀÇ º¯È­, ÁÖ·ù ¹éÀÎÀÇ »ó½Ç°¨°ú ºÐ³ë, ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾ÈÀÌ Æ®·³ÇÇÁòÀ» ³ºÀº ¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ¸¹Àº ¹Ì±¹ÀεéÀº Æ®·³ÇÁ´ëÅë·É ½Ã´ë°¡ ³¡³ª´õ¶óµµ ‘Æ®·³ÇÁÀÇ À¯·É’(Æ®·³ÇÇÁò)Àº ¹Ì±¹»çȸ¿¡ ¾î¸¥°Å¸± °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ´Ù. ½ÇÁ¦·Î Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 2024³â ´ë¼±¿¡ Ã⸶ÇÏ°Ú´Ù°í °ø¾ðÇϱ⵵ Çß´Ù.
Æ®·³ÇÇÁòÀÌ ¹Ì±¹¿¡ ³¢Ä£ ¾Ç¿µÇâÀº ¸Å¿ì ¸¹´Ù. ¿ì¼± ´ë¼±ºÒº¹À» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ´ë¼±¿¡¼­ Á¶ ¹ÙÀ̵ç Èĺ¸¿¡°Ô ÆÐ¹èÇßÁö¸¸ Á¤Ä¡Àû ¿µÇâ·ÂÀ» ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×´Â ´ë¼±¿¡¼­ 7235¸¸Ç¥¸¦ ¾ò¾î ¹ÙÀ̵ç Èĺο¡ À̾̱¹ ¿ª»ç»ó µÎ¹øÂ°·Î ¸¹Àº Ç¥¸¦ È¹µæÇß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ “Ç¥¸¦ µµµÏÁú´çÇß´Ù”¸ç ´ë¼±ºÒº¹¿¡ ³ª¼± ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÇÇÆóÇÑ »îÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¹éÀΠº¸¼öÃþÀ» ²ø¾î³»±â À§ÇØ Èñ»ý¾çÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. ±×´Â ÁÂÆÄÀ̳ä°ú ÀÌÁÖ¹Î, ¿Ü±¹Àε鿡°Ô È­»ìÀ» µ¹¸®°í ¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀǸ¦ ³»¼¼¿ö È¯È£¸¦ ²ø¾î³Â´Ù. 
Æ®·³ÇÇÁò ¿­Ç³Àº ¹Ì±¹ Á߳⠹éÀγ²¼ºÀÇ ºÐ³ë¿Í »ó½Ç°¨¿¡¼­ ºñ·ÔµÆ´Ù. 2001³â 9.11Å×·¯ ÀÌÈÄ 20³â °¡±îÀÌ Áö¼ÓÇØ¿Â ÀüÀï°ú ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °Åǰ°æÁ¦°¡ Æø¹ßÇÑ 2008³â ±ÝÀ¶À§±â°¡ °áÁ¤ÀûÀ̾ú´Ù. ¸®¸Õ»çÅ ´ç½Ã 4000¸¸¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ÇØ°íµÆ°í ¾ÆÁ÷µµ 1400¸¸¸íÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Ã£°Å³ª ½Ã°£Á¦ ÀÏÀÚ¸®¿¡ ¸Å´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ³·Àº ÀÓ±ÝÀ» ¹ÞÀ¸¸é¼­ ‘ÀÓ±ÝÀýº®’¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Ù. ¸®¸Õ»çÅÂÀÌÈÄ ³ôÀº ½Ç¾÷·üÀÇ ¿øÀÎÀ¸·Î ¹Ì±¹ÀεéÀº ‘°ª½Ñ ¿Ü±¹ÀΠ³ëµ¿·Â’°ú ‘ºÒ¹ýÀ̹Β ‘¿ù°¡ ÀºÇà°¡µé’À» ²Å´Â´Ù.
Æ®·³ÇÇÁò¿¡ ¿­±¤Çϴ ºÎ·ù·Î´Â ‘Èúºô¸®(hillbilly)’°¡ ´ëÇ¥·Î ²ÅÈù´Ù. ¹éÀÎÀÌÁö¸¸ ÇÏÃþ³ëµ¿ÀÚµéÀ» °¡¸®Å°´Â ¸»ÀÌ´Ù. ·¹µå³Ø(red-neck), ¹éÀΠƮ·¡½Ã(trash)·Î ºÒ¸®±âµµ ÇÑ´Ù. À̵éÀº ´ëºÎºÐ ·¯½ºÆ® º§Æ®(rust-belt : ³«ÈĵȠ°ø¾÷Áö¿ª)¿¡ °ÅÁÖÇÑ´Ù. ·¯½ºÆ® º§Æ®´Â 1970³â´ë±îÁö °øÀåÀÌ ¹ÐÁýµÇ¾î Àα¸µµ ¸¹¾Ò°í µµ½Ãµµ ¹ß´ÞµÇ¾î Áß»êÃþÀ» ÁöÅÊÇÏ´ø »ó¡Àû Àå¼Ò¿´´Ù. ÀüÅëÀû ¹ÎÁÖ´çÁöÁö Áö¿ªÀ̱⵵ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¦Á¶¾÷ÀÌ ÇØ¿Ü·Î ³ª°¡¸é¼­ µµ½Ã´Â È²ÆóÈ­Çß´Ù. Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ´ë¼±¿¡¼­ À̵éÀ» °áÁý½ÃÄÑ °øÈ­´ç ÁöÁö¼¼·ÂÀ¸·Î Àüȯ½ÃÄ×´Ù.
À̵éÀº ¿Ö Æ®·³ÇÁ ÇÙ½ÉÁöÁö¼¼·ÂÀÌ µÇ¾ú³ª. Èúºô¸® Áß ÇÑ»ç¶÷À̾ú´ø J D ¹ê½º´Â È¸°í·Ï ‘Èúºô¸®ÀÇ ³ë·¡(hillbilly elegy)’¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ °æÇèÀ» µé·ÁÁØ´Ù. ¹ê½º´Â ¾î·Á¿î °¡Á¤È¯°æÀ» ±Øº¹ÇÏ°í ¿¹Àϴ렷νºÄð¿¡ ÁøÇÐÇÑ µÚ ½Ç¸®Äܹ븮ÀÇ À¯¸ÁÇÑ »ç¾÷°¡·Î ÀÚ¼ö¼º°¡Çß´Ù. ·¯½ºÆ® º§Æ®¿¡¼­ Å¾ ¹ê½º´Â ¸¶¾à Áßµ¶¿¡ ºüÁö°Å³ª ÀڽľçÀ°±ÇÀ» Æ÷±âÇÑ ºÎ¸ð¿Í ¾î¸°½ÃÀý °¡³­°ú µÇÇ®À̵Ƞ°¡Á¤Æø·Â, °³ÀÎÀÇ ¿ì¿ï°ú ºÒ¾ÈÀ» µó°í ¿¹Àϴ렷νºÄðÀ» Á¹¾÷Çϸ鼭 ¼º°øÇϱâ±îÁöÀÇ À̾߱⸦ ´ã¾Ò´Ù. Ãâ°£µÈ ÀÌÈÄ Æø¹ßÀû Àα⸦ ²ø¾î ¾Æ¸¶Á¸ 1À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¿µÈ­·Îµµ ¸¸µé¾îÁ® Áö³­Çظ» ±¹³»¿¡¼­µµ °³ºÀÇß´Ù.
¹ê½º´Â Ã»¼Ò³â½ÃÀý ÀÚ½ÅÀÌ °Þ¾ú´ø Àý¸Á°ú ºÐ³ë¸¦ ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù. “Á¤ºÎÀÇ º¹ÁöÁ¦µµ¿¡ ±â´ë ¾î ³î°í ¸Ô´Â »ç¶÷µéÀÌ »çȸ¸¦ ºñ¿ô´Â´Ù. ¿ì¸®°°ÀÌ ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇϴ »ç¶÷µéÀº ¸ÅÀÏ ÀÏÅÍ¿¡ ³ª°£´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Á¶·Õ¹Þ°í ÀÖ´Ù.” ²¿¹Ú 2ÁÖµ¿¾ÈÀÇ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ® ±Þ·á´Â Æ¼º»½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ ¸Ô°í ½Í¾ú´ø °íµîÇлýÀ» ÁÂÀý½Ãų ¸¸Å­ ÀûÀº ¾×¼ö¿´Áö¸¸, ÀÌ¿ôÁý ¸¶¾àÁßµ¶Àڴ ½Ç¾÷¼ö´çÀ¸·Î Àϵµ ¾ÈÇϸ鼭 2ÁÖ¿¡ Çѹø¾¿ ½ºÅ×ÀÌÅ©¸¦ »ç¸Ô´õ¶ó. ¾ÕÁý¼­ ³î°í ¸Ô´ø ÈæÀο©¼ºÀº Á¤ºÎ°¡ ÁؠǪµå½ºÅÆÇÁ·Î »ê Åº»êÀ½·á µÎ¹Ú½º¸¦ µé°í ¿Í¼­ ÇÒ¸Ó´Ï¿¡°Ô ½Î°Ô ÁÙ Å×´Ï Çö±ÝÀ» ´Þ¶ó°í ÇÏ´õ¶ó.
¹ê½º´Â ¹Ì±¹ ÁÖ·ùÃþÀÌ ¿Ü¸éÇϴ ¹Ì±¹»çȸÀÇ µå·¯³ªÁö ¾Ê°í ÁÖ¸ñ¹ÞÁö ¸øÇϴ ¹®Á¦Á¡µéÀ» Åë·ÄÇϰԠÁöÀûÇß´Ù. “±Øºó°¡¿¡ °ÅÁÖÇϴ ¹éÀΠ³ëµ¿°èÃþ Àα¸°¡ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç 1970³â¿¡´Â ¹éÀΠ¾î¸°ÀÌÀÇ 25%°¡ ºó°ïÀ² 10%ÀÌ»óÀΠµ¿³×¿¡ °ÅÁÖÇß´Ù. 2000³â¿¡´Â 40%·Î Áõ°¡Çß´Ù. ÇöÀç´Â À̸¦ ÈξÀ ¿ôµ¹ °Ô ºÐ¸íÇÏ´Ù.” ¹Ì±¹ ÁÖ·ù»çȸ°¡ ¿Ü¸éÇß´ø Èúºô¸®°¡ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Æ÷ǽ¸®Áò¿¡ ÈûÀÔ¾î ÀÚÄ© ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§ÇùÇϴ ¼¼·ÂÀ¸·Î ±Þ¼ºÀåÇßÀ½À» º¸¿©Áִ »ç·Ê¸¦ ¹ê½º´Â ÀÚ½ÅÀǠȸ°í¸¦ ÅëÇØ ´ã´ãÇϰԠǮ¾î³Â´Ù.  
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ »ç¶óÁ®µµ ±×¸¦ Åº»ý½ÃŲ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀº ³²´Â´Ù. ¼Ò¼È¹Ìµð¾î¿Í °¡Â¥´º½º, À̸¦ È°¿ëÇÑ Æ÷ǽ¸®Áò, ³ëÁ¶¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ³ëµ¿ÀÚ°¡ ´Ü°áÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀüÅë»ê¾÷ÀÇ ¸ô¶ô°ú °Å´ë Å×Å©±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀçÆíµÈ »ê¾÷±¸Á¶°¡ ³ºÀº ±Ø½ÉÇÑ ¾ç±ØÈ­´Â Á¦2, Á¦3ÀÇ Æ®·³ÇÁ¸¦ Å°¿ö³»´Â ºñ¿ÁÇÑ Åä¾çÀÌ´Ù. Á¤µµÀÇ Â÷À̴ ÀÖÁö¸¸ ¸¹Àº ±¹°¡°¡ ºñ½ÁÇѠȯ°æ ¼Ó¿¡¼­ ºñ½ÁÇÑ ¹®Á¦¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù.
Çѱ¹µµ ¿¹¿Ü´Â ¾Æ´Ï´Ù, »çȸÀû ¾ç±ØÈ­´Â ´õ¿í ±Ø½ÉÇØÁö°í ÀÖ´Ù. Äڷγª ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ¸¹Àº ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¿Í Áß»êÃþÀÇ °æÁ¦Àû ¾î·Á¿òÀÌ °¡Áߵǰí ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é ´ë±â¾÷Àº ¼öÃâÈ£Á¶·Î ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ³½´Ù. ÁֽĽÃÀåÀº ¿¬ÀÏ Æøµî¼¼·Î ÄÚ½ºÇÇ 3000À» Èǽ ³Ñ¾î¼¹´Ù. Á¤Ä¡µµ ¾ç±Ø´ÜÀ¸·Î Ä¡´Þ¾Æ Àû°ú µ¿Áö¶ó´Â À̺йýÀû Áø¿µ³í¸®°¡ È¾ÇàÇÑ´Ù. SNS¿Í À¯Æ©ºê µî¿¡´Â °¡Â¥´º½º°¡ ³ÑÃijª ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ÇöȤ½ÃŲ´Ù. ÀÌ·± ÆÇ±¹¿¡ Æ®·³ÇÁ°°Àº Æ÷ǽ¸®½ºÆ®°¡ µîÀåÇϸ頾îÂɠ°ÍÀΰ¡. ¾î·Æ°Ô ½×¾Æ¿Ã¸° ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ±ÝÀÚžÀÌ Çã¹°¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï ¿ì¸® ¸ðµÎ ÁöÇý¸¦ ¸ðÀ» ¶§´Ù.   

±èÁÖ¾ð(Àü Çѱ¹±âÀÚÇùȸÀå)


<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © µ¥Àϸ®½ºÆ÷Ã÷Çѱ¹, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

#±èÁÖ¾ð#Æ®·³ÇÁ#Æ®·³ÇÇÁò#Èúºô¸®#Æ÷ǽ¸®½ºÆ®#źÇÙ

±èÁÖ¾ð ³í¼³ÁÖ°£ÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
Back to Top